中国中频炉大量流入东南亚引起当地钢厂的质量担忧

  2016-2017年中国实施淘汰中频炉产能行动之后，肃清了很多低质量钢铁的污染生产商。

  据估算，自2017年6月中国全面禁止这类炼钢炉以来，已经淘汰1.54亿吨中频炉产能。由于钢铁行业利润率高，一些中频炉开始重启。但是，更多的中频炉已经转移到东南亚国家，菲律宾和印度尼西亚日前就被发现大量此类炼钢炉的涌入。

  这两个东南亚国家都是大型钢铁进口国，经济增长迅速，是生产较便宜钢铁的感应炉的理想市场。但印尼和菲律宾的一些大型钢铁企业担忧，如果生产的钢铁不符合国家品质衡量准则，将对那些易发生地震和台风的国家地区构成重大风险。

  他们敦促政府下令禁止使用这一些淘汰的中频炉。与电弧炉不同，中频炉在生产钢的过程中控制杂质的能力有限或没有，导致产品质量不稳定，铸造的方坯通常存在缺陷。若使用这些方坯生产螺纹钢并用于建筑业，将会带来安全隐患。

  中频炉炼钢成本低也代表着，如果中频炉产能迅速增长，电弧炉和吹氧转炉炼钢厂的利润率可能会被挤压。菲律宾钢铁协会印尼分会会长Roberto Cola表示：“在菲律宾，螺纹钢市场已受到了冲击，中频炉产品营销售卖价格比电弧炉低20％。”

  印尼最大钢铁制造商Krakatau Steel首席执行官Silmy Karim表示，在中国禁止中频炉后，工厂进口这些熔炉，以降低炼钢成本，牺牲了安全。想象一下，印度尼西亚是地震的震中，所以我们一定要保持警惕。兼任印尼钢铁协会主席的Karim强调，必须禁止这些活动。

  淘汰中频炉的同时，中国也在解决困扰钢铁行业多年的产能过剩问题。但并未禁止向国外买家销售这些机器，这些机器大多以二手设备的形式出售。

  一位来自中国最大的钢铁生产城市唐山的贸易商表示，可以销售0.27至66吨的中频炉。只要对方国家可以进口二手设备，就能进行买卖。并能安排一些集装箱公司负责处理这批货物。

  另一位唐山的贸易商表示，这些机器中的许多被运往印尼和柬埔寨等东南亚国家，其中大部分作为零部件出口，以便在最终目的地组装。

  东南亚国家联盟(ASEAN)钢铁理事会1月份敦促成员国政府禁止从中国进口用于炼钢的中频炉，称该地区已成为“来自中国的过时和无用设备”的首选目的地。

  菲律宾贸易副部长Ruth Castelo表示，如果这是东盟的指示，所有政府都倾向于遵守。菲律宾政府已启动了一项对中频炉的调查，预计将于2019年第一季度完成。

  Krakatau Steel的Karim表示：在印度尼西亚，30-40％的国内螺纹钢生产商使用中频炉炼钢。

  越南钢铁工业协会副会长Chu Duc Khai说，自中国在2017年淘汰中频炉炼钢以来，越南没看到任何来自中国的中频炉设备。他还说，政府不允许对炼钢厂进行新的中频炉投资。

  泰国钢铁工业协会主席Wikrom Vajragupta表示，在泰国也没有新的投资，因为那里的螺杆钢市场面临产能过剩，对新进入者没有吸引力。

  印尼的Karim说，他已经写信给雅加达环境部，希望引起人们对使用中频炉炼钢公司的注意，但至今还没收到回应。